Tuesday, August 21, 2012

Handarbete och sånt!

Jag är så sugen på att göra lapptäcken nu! Jag har en idé som nu bara ska mätas och klippas. Men jag frestas att göra enkla lapptäcken, så som dessa, för de är så fina de också. Fokus ska dock ligga på mitt projekt som är lite mer invecklat. Jag kommer vara så stolt om jag lyckas med det! I morgon ska det alltså mätas tyger, provsy och förhoppningsvis kommer tillskärning av bitarna att ske. Tills dess får ni se det handarbete jag jobbar på just nu. Det ska blir en väggbonad och den är helt sytt för hand.


Bilden ovan: Nästan alla applikationer är påsydda. Jag använder langettstygn för att sy fast dem. 

Bilden nedan: Här har quiltingen börjat. Vaddning och baksida hölls på plats med nålar tills tillräckligt mycket hade quiltats. Tanken är att hela ska vara fylld med mönster tillslut. Jag uppdaterar igen så får ni se hur processen fortlöper. 



Sunday, August 19, 2012

En sommarkväll

En sommarkväll

Igår kväll var superfin. Vi stannade vid vägen för att ta dessa foton. Underbar kväll! Klicka för att se den i större format.

Last night was great! We stopped by the road in order to capture this moment. It was a lovely evening! Click to view it in larger format. 

Wednesday, August 15, 2012

Naan-bröd


Idag bakade jag Naan-bröd. Jag följde detta enkla recept från Pickipicki. Det var lätt, få ingredienser och kort tid i ugnen. Jag kommer definitivt att baka det fler gånger. 

Today I made Naan-bread. I followed this simple recipie from Pickipicki. It was easy, few ingredients and a short time in the owen. I'll defninitly make it more times!



Monday, August 13, 2012

Blåbär och blåbär?

Blåbär, aka Bilberry

Jag älskar blåbär. Igår var jag ute i skogen och plockade en hel burk som jag nu mumsar på. Jag ska nog ut kanske på onsdag igen och plocka ännu mera. Det är bra att spara i frysen och ha till vintern. Det är dock skillnad på blåbär och blåbär har jag fått lära mig. Det finns nämligen olika sorters blåbär. Europeiska blåbär som kallas Bilberry på engelska, och Amerikanska blåbär som kallas för Blueberry. Det är två olika bär. Vad skiljer dem åt? Bilberry är nästan svarta till utseendet, Blueberry är blåa (ljusare än bilberry). Bilberry är röda/lila på insidan, Blueberry är vita/gröna på insidan. Bilberry växer utbrett på marken i ris, Blueberry växer i buskar. Bilberry avger en röd saft, Blueberry gör det inte. Bilberry innehåller mycket mycket mer hälsosamma ämnen än Blueberry, Bilberry är nämligen vilda bär och inte odlade, även om Blueberry är bra för hälsan de med. Något att tänka på dock är att Blueberry-buskarna ofta besprutade med bekämpningsmedel och det har tillochmed gått så långt att i Amerika är importerade Blueberrys bättre än de som de själva odlar. De skiljer sig också på smaken då Blueberry är sötare och Bilberry mer intensiv i smaken. Så titta gärna på vart bären kommer i från då ni köper frysta blåbär, så vet ni kanske vilken sort ni får. Som sista och kanske lite roliga fakta är att blåbär täcker ca 17% av Sveriges yta. Är det inte toppen att vi kan gå och plocka dessa goda bär?!

I love blueberries. Yesterday I was out in the forest gathering a whole bucket that I'm now munching on. I'll probably go out again on wednesday to gather some more. It's good to freeze and save for the winter. There's a difference in blueberries though. European blueberries are called Bilberry in English, and American bluberries are called Blueberry. What differs between them? Bilberry is almost black looking whilst Blueberries are blue on the outside. Bilberry is red/purple on the inside, Blueberry is white/green on the inside. Bilberry grows spread out on the ground in shrubberies, Blueberry growns in bushes. Bilberry gives out a red jucie when broken (or eaten), Blueberry don't (since they're white inside). Bilberry contains a lot more vitamins and are generally better for your health (since they're wildly grown). Blueberrys aren't bad for your health though. One should beware that the American blueberries have often been cultivated with pestisides and it's even gone so far that in America the imported blueberries are better than the one's they grown themselves. The berries also differ i taste. Blueberries are sweeter and Bilberrys have a more intense/fragrant flavour. And as my last fact I'm letting you know that Bilberries cover approximately 17% of Swedish soil. It grows wild and we can gather as much as we want every year! :)

A small bucket of Bilberry

Sunday, August 12, 2012

Ingen basilika för mig.

Tidigare i vår planterade jag växter och jag har under flera månader nu sett dom växa. Det är nu med sorg som jag funderar på om jag är allergisk mot basilika. Bilden till vänster togs i juni och basilikan har blivit stor och jag har använt den mycket i matlagning. Samtidigt har jag under hela tiden brottats med mina läppar. Mina läppar har varit torra och jobbiga och ibland varit bra. Jag har aldrig trott att jag varit allergisk mot någonting men föra några veckor sedan fick jag en allergisk reaktion mot den salva jag köpt för att lindra mina läppar. Kanske är jag allergisk? Idag har mina läppar brytit ut och vi började fundera på varför. Vad har jag ätit idag? Mackor med keso och basilika, pasta med tonfisk och basilika. Jag älskar smaken av basilika men denna gång kan jag inte förneka sammanbandet. Med i salvan som jag reagerade på tidigare fanns gråbo och röd solhatt. Efter lite läsning nu på internet så säger apoteket att är man allergisk mot gråbo så kan man även få korsreaktion mot just basilika. Nu ska jag inte äta basilika på ett bra tag och våra plantor har åkt ut på balkongen. Det var tidigare i år som jag upptäckte basilika och hur gott det smakar, och det var även tidigare i år som läpparna började krångla. Ett sammanträffande? Vi får se antar jag. Tillsvidare blir jag utan basilika.

Saturday, August 11, 2012

Sofiero


Här kommer några bilder från vårt besök på Sofiero i juli. Det var en väldigt fin park och jag önskar att vi hade något sådant här uppe. 

Here's some photos from our visit at Sofiero in July. It was a very beautiful park and I wish we had something like it where I live. 





Friday, August 10, 2012

Magical landscape

1/160 s, f 8, ISO 200 och 18 mm 

Detta härliga landskap hittar man i Marsfjällen. Mina ögon har krånglat så jag har inte haft lust alls att sitta vid datorn trots att jag har så många fina bilder att redigera. Men jag bjuder på denna bild idag~

This wonderful landscape you'll find in Marsfjällen. My eyes have been bad for a while and I haven't felt like editing anything even though I have so many beautiful photos waiting on my harddrive. I'll give you this one though~